Obecnie banki mają możliwość zarabiania na sprzedaży polis oraz korzystania z ochrony ubezpieczeniowej. Takie rozwiązanie jest popularne w przypadku polis będących formą zabezpieczenia kredytu hipotecznego. Według Komisji Nadzoru Finansowego klient nic na tym nie zyskuje, musi natomiast płacić składkę. Dlatego też banki, które będą chciały zarabiać na sprzedaży ubezpieczeń, będą musiały uzyskać status agenta ubezpieczeniowego. W przeciwnym razie nie będzie mowy o pobieraniu przez nie wynagrodzenia za dystrybucję ubezpieczeń. Przewodniczący Komisji Nadzoru Finansowego, Andrzej Jakubiak, wezwał do usuwania nieprawidłowości w bankowości ubezpieczeniowej.
Więcej w artykule MGA, ET na stronie http://www.pb.pl link do artykułu

Transakcje z udziałem obcokrajowców – rola tłumacza przysięgłego podczas czynności notarialnych
Istnieją kluczowe różnice w przygotowaniu transakcji notarialnych z udziałem obcokrajowców posługujących się językiem polskim i tych, którzy go nie znają. Jak zgodnie z prawem powinny być przeprowadzane takie transakcje i jakie obowiązki spoczywają na notariuszu w zakresie weryfikacji znajomości języka polskiego przez obcokrajowca, wyjaśnia Oliwia Walentynowicz.