26 czerwca 2010 roku odbyło się doroczne Walne Zgromadzenie Członków PTEiDRN. Podczas spotkania władze Stowarzyszenia złożyły przepisane Statutem sprawozdania i przedłożyły plany Stowarzyszenia na najbliższy rok.
Walne Zgromadzenie przyjęło przedstawione sprawozdania i skwitowało władze z dotychczasowej działalności. Przedstawiono koncepcję portalu PTEiDRN dla pośredników w obrocie nieruchomościami.
Przedstawiono plany rozwoju zawodu Doradcy Rynku Nieruchomości. Odnotowano gwałtowny przyrost nowych członków Stowarzyszenia oraz dużą ilość osób które zdobyły tytuł Doradcy Rynku Nieruchomości PTEiDRN. Inicjatywa PTEiDRN okazała się tym czego oczekują osoby wykonujące zawody rynku nieruchomości świadczy o tym nie tylko znaczny przyrost nowych członków ale także zwiększająca się mimo kryzysu ilość uczestników naszych spotkań. Omówiono sytuację zawodów rynku nieruchomości w kontekście zmian dotyczących licencji pośredników. Działania Stowarzyszenia i inicjatywy środowiska PTEiDRN stają się szansą dla ludzi rynku nieruchomości na ochronę zawodów. Zarząd Towarzystwa przyjął 17 nowych członków Stowarzyszenia, kolejne siedem osób uzyskało Certyfikaty Doradcy Rynku Nieruchomości PTEiDRN. Wydano pieczęcie Doradcy Rynku nieruchomości.
Transakcje z udziałem obcokrajowców – rola tłumacza przysięgłego podczas czynności notarialnych
Istnieją kluczowe różnice w przygotowaniu transakcji notarialnych z udziałem obcokrajowców posługujących się językiem polskim i tych, którzy go nie znają. Jak zgodnie z prawem powinny być przeprowadzane takie transakcje i jakie obowiązki spoczywają na notariuszu w zakresie weryfikacji znajomości języka polskiego przez obcokrajowca, wyjaśnia Oliwia Walentynowicz.
1 kwietnia, 2025
